Télé, film et animation

À la base de toute production, il y a une bonne idée suivie d'une grosse vague de créativité.

Nous travaillerons avec vous tout au long du processus pour faire briller votre projet.

Les Globies
(version française – « Glowbies »)

2 saisons, 36 éps × 11 min. Gallus Entertainment, CBC, TFO

G.W. Prods : Production de la localisation française, casting et direction vocale

Esprit d’aventure
(version française – « Wanderlust »)

1 saison, 4 éps × 23 min. The Creators Bureau, Weather Network/MétéoMédia

G.W. Prods : Production de la localisation française, casting et direction vocale

Zoé Fusée
(version française – « Riley Rocket »)

1 saison, 30 éps × 11 min. Sphere Media, TVO, SRC

G.W. Prods : Casting, directeur de plateau, coaching en chant et direction des acteurs-chanteurs

Impact
(version anglaise – « Impact »)

Documentaire doublé en anglais (ACTRA) pour TCC Québec

G.W. Prods : Production de la localisation anglaise, casting et direction vocale

Les Copains Carlins
(version française – « Cutie Pugs »)

1 saison, 26 éps × 7 min. Little Engine Moving Picture, SRC, TFO

G.W. Prods : Producteur français à la pige, direction des chansons et des voix

Publicités diverses
(Publicités ACTRA/UDA)

Séries d'annonces publicitaires, en production ou en direction : Burger King, Zonnic, Roche Canada, Pfizer, CC Media. (Télé, web et radio)