TV, Film & Animation
Every production starts with a great idea, followed by a big wave of creativity.
We'll work with you throughout the process to make your project shine.
Les Globies
(French version – “Glowbies”)
2 seasons, 36 eps × 11 min. Gallus Entertainment, CBC, TFO
G.W. Prods: French localization production, casting and voice direction
Esprit d’aventure
(French version – “Wanderlust”)
1 season, 4 eps × 23 min. The Creators Bureau, The Weather Network/MétéoMédia
G.W. Prods: French localization production, casting and voice direction
Zoé Fusée
(French version – “Riley Rocket”)
1 season, 30 eps × 11 min. Sphere Media, TVO, SRC
G.W. Prods: Casting, on-set direction, vocal coaching and direction of the singing actors
Impact
(English version – “Impact”)
Documentary dubbed into English (ACTRA) for TCC Québec
G.W. Prods: English localization production, casting and voice direction
Les Copains Carlins
(French version – “Cutie Pugs”)
1 season, 26 eps × 7 min. Little Engine Moving Picture, SRC, TFO
G.W. Prods: Freelance French producer, song and voice direction
Commercials
(ACTRA/UDA commercials)
Commercial series, as producer or director: Burger King, Zonnic, Roche Canada, Pfizer, CC Media. (TV, web and radio)